1
00:00:43,720 --> 00:00:46,800
Aqui é o Capitão Jack Schitt L.A.P.D.
2
00:00:46,900 --> 00:00:48,439
Larguem suas armas e saiam
com as mãos para cima.
3
00:00:48,439 --> 00:00:51,259
Porco imundo, se não recebermos
nosso dinheiro
4
00:00:51,259 --> 00:00:53,360
em cinco minutos,
O processo receberá o que lhe é devido.
5
00:00:53,760 --> 00:00:55,920
Estamos trabalhando nisso.
Precisamos de mais tempo.
6
00:00:56,020 --> 00:00:58,320
Você sabe, é um fato científico
pouco conhecido
7
00:00:58,320 --> 00:01:00,600
que se você chutar um
homem nas bolas
8
00:01:00,600 --> 00:01:03,300
250 vezes, suas bolas
Eles saem do seu nariz.
9
00:01:05,459 --> 00:01:08,399
O tempo acaba e começamos a chutar.
10
00:01:16,880 --> 00:01:19,740
Que Deus salve suas bolas.
11
00:01:19,740 --> 00:01:22,500
Droga,
Onde diabos está o Aço?
12
00:01:22,500 --> 00:01:24,950
Pode ser ele, senhor.
13
00:01:33,780 --> 00:01:36,479
�É verdade que ele é o melhor oficial
de força?
14
00:01:36,579 --> 00:01:39,000
É melhor você acreditar.
15
00:01:48,100 --> 00:01:50,420
Droga, Steve,
onde diabos você esteve?
16
00:01:50,840 --> 00:01:53,310
De babá a maldito novato,
É onde eu estive.
17
00:01:59,280 --> 00:02:01,799
O policial automático A55 é o futuro
18
00:02:01,799 --> 00:02:03,360
da aplicação da lei
nesta cidade.
19
00:02:03,360 --> 00:02:05,579
Aço, é melhor você se acostumar.
20
00:02:05,579 --> 00:02:07,020
Eu trabalho sozinho.
21
00:02:07,020 --> 00:02:09,260
Além disso, o cara é um
maldito predador sexual.
22
00:02:09,360 --> 00:02:11,760
O tarado estava fodendo meu pé de cabra
de mudanças no caminho até aqui.
23
00:02:12,080 --> 00:02:13,980
Você parece uma garota safada
24
00:02:14,180 --> 00:02:16,620
Maldito Steel, esse protótipo
Custou milhões ao departamento.
25
00:02:17,020 --> 00:02:18,620
Isso vai sair da sua bunda,
juntas de chocolate
26
00:02:18,820 --> 00:02:20,640
Mas não hoje.
Temos uma situação real aqui.
27
00:02:20,920 --> 00:02:23,140
Pare de bater as asas e cuspa.
28
00:02:23,340 --> 00:02:24,840
Parece que um grupo de condenados
eles voltaram de
29
00:02:24,940 --> 00:02:26,679
sua sessão de treinamento semanal
reabilitação de kickboxing
30
00:02:26,879 --> 00:02:28,020
quando eles se cruzaram e roubaram
31
00:02:28,020 --> 00:02:29,400
uma remessa militar
32
00:02:29,400 --> 00:02:31,020
cheio de armas pequenas
33
00:02:31,020 --> 00:02:32,780
e algumas armas antiaéreas.
34
00:02:32,880 --> 00:02:34,980
Eles começaram a se libertar e sequestrar
para Bernie Bergenstein,
35
00:02:34,980 --> 00:02:36,840
o banqueiro mais influente da cidade
36
00:02:36,840 --> 00:02:38,580
e amigo pessoal do governador.
37
00:02:38,580 --> 00:02:40,379
Nós os perseguimos e os confrontamos
neste lugar.
38
00:02:40,379 --> 00:02:42,600
Eles pedem 100 milhões de dólares
um helicóptero de ouro maciço
39
00:02:42,700 --> 00:02:44,880
e um elenco ao vivo
para ver seus peitos.
40
00:02:46,810 --> 00:02:48,310
Jesus Cristo.
41
00:02:48,560 --> 00:02:50,760
Você tem cinco minutos
para tirá-lo de lá
42
00:02:50,860 --> 00:02:53,659
Impede que eles peguem suas bolas
pelo nariz com chutes. Se isso acontecer
43
00:02:53,819 --> 00:02:55,379
o comissário está indo até mim
torne-se sua nova bunda.
44
00:02:55,379 --> 00:02:58,759
Estou nisso...
no caso, não na sua bunda.
45
00:02:59,300 --> 00:03:01,260
Vamos, Johnny, cinco pedaços de merda.
46
00:03:02,960 --> 00:03:03,960
Indo chefe.
47
00:03:03,960 --> 00:03:05,560
Este é gelado de qualquer maneira.
48
00:03:05,720 --> 00:03:07,860
E tente não causar
Muito dano, Steel.
49
00:03:07,860 --> 00:03:12,010
- Vá se foder.
- Deus, admire-o.
50
00:03:16,739 --> 00:03:18,459
Muito bom, cara de bunda,
quando entramos,
51
00:03:18,659 --> 00:03:20,580
me dê uma música de fundo,
52
00:03:20,680 --> 00:03:22,459
algo com ritmo, algo pesado.
53
00:03:22,959 --> 00:03:24,159
Acessando o sistema de música...
54
00:03:25,700 --> 00:03:28,220
Chefe, há alguém na porta.
55
00:03:28,220 --> 00:03:30,900
Bem, não fique aí parado
vá ver se é o nosso dinheiro.
56
00:03:30,900 --> 00:03:32,640
Aconteça o que acontecer
57
00:03:32,740 --> 00:03:34,400
continue chutando, você me ouviu.
58
00:03:34,600 --> 00:03:35,600
Sim chefe.
59
00:03:42,299 --> 00:03:45,819
Polícia, idiota.
Você está preso.
60
00:03:56,540 --> 00:04:00,720
Muito bom, doces uma droga,
vamos dançar
61
00:04:08,720 --> 00:04:12,440
Eu pedi para você fazer
uma maldita coisa.
62
00:04:13,140 --> 00:04:16,220
Mate-o!
63
00:04:46,520 --> 00:04:49,440
Cara, eles não têm o suficiente
lasers para atirar em nós,
64
00:04:49,440 --> 00:04:52,160
filho da puta
65
00:04:56,260 --> 00:04:57,760
Isso é divertido!
66
00:05:06,919 --> 00:05:09,180
Tome cuidado com a direção em que
Você atira naquela coisa, hein?
67
00:05:10,880 --> 00:05:11,880
Desmancha-prazeres!
68
00:05:37,680 --> 00:05:39,630
Por que não podemos
podemos todos nos dar bem?
69
00:05:46,180 --> 00:05:48,110
Cubra-me, estou entrando.
70
00:05:52,900 --> 00:05:54,199
Ah, merda.
71
00:05:58,999 --> 00:06:00,199
Desculpe... foi mal.
72
00:06:00,320 --> 00:06:02,460
Vamos, seu pequeno bastardo.
73
00:06:26,860 --> 00:06:28,900
Foda-se... estou fora daqui!
74
00:06:39,500 --> 00:06:40,900
IMPULSO SEXUAL ATIVADO
75
00:06:44,900 --> 00:06:46,300
Olá, peitos de anjo.
76
00:07:42,479 --> 00:07:44,440
cara de bunda
onde diabos você está?
77
00:07:44,540 --> 00:07:46,380
Estou preso aqui.
78
00:07:46,580 --> 00:07:47,980
Só um segundo!
79
00:07:48,480 --> 00:07:49,680
Estou quase terminando!
80
00:08:10,600 --> 00:08:12,300
Acabou, querido.
81
00:08:12,400 --> 00:08:14,500
Pode ser necessário esvaziar o saco.
82
00:08:39,739 --> 00:08:41,039
Quieto!
83
00:08:42,539 --> 00:08:44,499
Fique longe de suas bolas.
84
00:08:49,940 --> 00:08:54,470
- Vou cortar você em pedaços.
- Mostre-me lábios de peixe
85
00:09:10,859 --> 00:09:12,659
Estou com tanto tesão!
86
00:09:15,259 --> 00:09:16,259
Venha com o papai!
87
00:09:20,959 --> 00:09:23,040
Quem diabos é você?
88
00:09:23,640 --> 00:09:26,520
Sou Chuck Steele, renegado, rebelde,
89
00:09:26,620 --> 00:09:30,920
um elemento não controlado, um líder
mundo, que não obedece às regras.
90
00:09:34,320 --> 00:09:35,800
Quais regras?
91
00:09:36,300 --> 00:09:37,640
Todos eles.
92
00:09:48,380 --> 00:09:50,519
Você tem cinco minutos
para tirá-lo de lá,
93
00:09:50,619 --> 00:09:52,759
eles vão tirar as bolas do nariz dele.
94
00:09:55,500 --> 00:09:56,500
243...
95
00:09:56,700 --> 00:09:57,700
...244...
96
00:09:57,900 --> 00:09:58,900
...245...
97
00:09:59,100 --> 00:10:00,100
...246...
98
00:10:00,300 --> 00:10:01,300
...247...
99
00:10:01,500 --> 00:10:02,500
...248...
100
00:10:02,700 --> 00:10:03,700
...249...
101
00:10:03,900 --> 00:10:04,900
250
102
00:10:20,060 --> 00:10:23,739
- Ah, graças a Deus.
- Vamos caminhar, levante as calças
103
00:10:26,700 --> 00:10:28,259
Espere por mim.
104
00:10:30,779 --> 00:10:33,380
Oh Deus, todos nós vamos morrer.
105
00:10:39,860 --> 00:10:42,160
Bunda 5, pare de fornicar.
106
00:10:42,660 --> 00:10:44,160
“Sinto muito, querido. O dever chama!
107
00:10:44,279 --> 00:10:47,640
Carregue seus boosters,
Temos que explodir essa caixa de merda.
108
00:11:02,880 --> 00:11:04,860
Vamos, bola de merda.
109
00:11:04,960 --> 00:11:07,260
Falha de energia! Muito sexo!
110
00:11:19,940 --> 00:11:23,620
Você pode me fazer um favor
ir para o inferno.
111
00:11:34,700 --> 00:11:35,900
ENERGIA SOBRECARREGADA
112
00:12:08,480 --> 00:12:10,580
"Você conseguiu, Aço,
caramba, você fez isso!
113
00:12:10,780 --> 00:12:11,980
Maldito Schitt.
114
00:12:13,380 --> 00:12:16,620
- Senhor, você está bem?
- Acho que sim.
115
00:12:16,720 --> 00:12:18,560
Oh, graças a este esplêndido oficial...
116
00:12:19,160 --> 00:12:20,260
Aço!
117
00:12:20,360 --> 00:12:22,820
Desculpe, uma reflexão, uma reflexão.
118
00:12:27,140 --> 00:12:30,000
Se você quiser vir comigo, senhor,
119
00:12:30,100 --> 00:12:31,879
Deixe-me levar isso para você.
120
00:12:32,279 --> 00:12:34,560
- A conferência vai ser divertida.
- Maldito Aço,
121
00:12:34,560 --> 00:12:36,240
você pode ser o melhor policial
122
00:12:36,240 --> 00:12:37,440
de força, mas
quando você vai dar
123
00:12:37,440 --> 00:12:40,800
Você percebe que não estamos mais em 1985?
É 1986.
124
00:12:40,800 --> 00:12:42,839
E essa sua força excessiva
125
00:12:42,839 --> 00:12:44,220
não combina com mostarda e
um ótimo queijo.
126
00:12:44,220 --> 00:12:46,639
Um dia desses eu realmente
Você vai cruzar a linha.
127
00:12:46,739 --> 00:12:47,820
Sim, tanto faz.
128
00:12:48,660 --> 00:12:50,799
O que há com tweaky?
129
00:12:51,899 --> 00:12:54,679
Ah, não, polícia, você está bem?
Você pode me ouvir?
130
00:12:54,879 --> 00:12:56,279
DESEJO SEXUAL CRÍTICO
131
00:12:56,579 --> 00:12:58,940
Os meninos do laboratório
Eles vão deixar você como novo.
132
00:13:01,920 --> 00:13:05,639
- Não, eles não vão.
- Maldito Steel, que diabos?
133
00:13:08,240 --> 00:13:10,160
Eu trabalho sozinho.
134
00:13:30,360 --> 00:13:54,058
..::Ranci::..
135
00:14:11,958 --> 00:14:13,858
"Eu voltarei... para fazer sexo!"